Les états financiers vérifiés offrent un aperçu de l’ensemble des ressources et obligations de L’Union à la clôture de l’exercice. Un rapport d’audit complet, comprenant des commentaires détaillés et des notes venant compléter le bilan et les comptes de résultat, est disponible sur demande. Nous avons présenté les comptes en euros et en US$ afin de faciliter leur comparaison.
Les états financiers et les notes annexées de L’Union comprennent tous les fonds et comptes dont le Conseil d’administration est responsable. Ces états rendent compte de la situation financière officielle de L’Union, présentée conformément aux principes comptables généralement admis.